眾人來到在四樓一處設施條件更好的單間病房，年紀與卡普侖相仿的一男一女家屬分別靠在陪護床的一頭一尾發呆，見到范寧一行到來后擠出笑容站起來打招呼。

兩位小男孩在窗邊玩皮球，表情無憂無慮，但似乎是因為受到過呵斥，只是將皮球在手上猶猶豫豫搖晃而不敢拍下。

在寬敞單間的工作臺前，范寧見到了哈密爾頓女士和她的三位學生助手。

在言談中范寧了解到，哈密爾頓的主要問題是毒素累積造成的肝腎衰竭，這與他靈覺觀察到的相關以太體指征相符。

老太太的思維還很清醒，但平日里那種讓生人有些害怕的不茍言笑的氣質仿佛一下子潰散了，變成了趨于尋常少言寡語的風燭殘年的老人。

她氣色極差，行動也需要攙扶，但卻沒有休息，而是要求助手們以半躺臥的狀態將其放倒，然后將一組可折疊的桌面延伸到了她跟前。

上面呈放著稿紙，小磚頭工具書和合訂小冊子，更遠端堆起了小山一樣的卷宗紙殼，桌下還有更多，一位助手在蹲地清點，另一位不斷地在標簽紙上做著記號，接二連三地撕下粘貼其上。

哈密爾頓持著筆，平靜地將范寧稱之為“長官”并道了聲好，然后問道：“是否可以告知賠償落實進度？”

“85%。”門羅上前一步，“其余的部分主要在于二次復議流程剛剛才開始啟動。”

“謝謝。”哈密爾頓道了聲謝，繼續開始自己的書寫，過了幾分鐘，她的手有些顫抖，助手用溫毛巾擦拭了一下她的臉和手，然后將折疊桌面暫時收回，將床椅暫時放平。

二十分鐘后，她再次要求復原臺面和角度。

“范寧長官，十分抱歉，這半年來的事情我有責任向您道謝，但我深感時日無多，事務纏身，無法招待。”

責任？…道謝？…向我？

范寧一怔。

“您言重了，沒事，我和大家聊聊。”他笑了笑。

“27種特定勞工職業病致病因子的45種檢測計量方法、6類生產現場流行病學調查導則、910例具有代表性的患者診療檔案、75組診療建議模塊、3篇未完筆的醫學雜志論文、4篇受議會委托草擬的公共衛生領域條例提案，4位待畢業學生的畢業論文指導…”

在同助手和家屬的交談中，范寧了解了哈密爾頓女士如此急切趕工的原因。