我繼續說：“既然我們是不務正業的，那么直播也可以是這樣啊！如果啊，如果剛才看到的三條視頻和照片我們用《亮劍》過癮版的方式來加上野生英文重新以回鍋肉的方式放回論壇里給客戶去看。如果客戶反應是強烈覺得好玩的。那么我們就在直播里繼續這種玩梗方式。既然是在直播，就算我們的碩士們水平非常高，也架不住現場直播的野生英文翻譯啊！所以，延遲一分鐘，就是在給翻譯留時間來翻譯呢！加上打字的時間，其實一分鐘還真的不多。兩分鐘可以不？”

    “你的意思是，延遲直播時間就是為了野生英文的現場翻譯，然后當做直播？”紫萱問了，然后又自己回答了，“也對。這樣就很考急才了。看看這位碩士水平如何了。嗯？我發現了一個問題！”她居然大驚小怪起來了。

    “啥呀？大驚小怪的！”我不以為然。

    “我現在才發現，你們幾個男的從來都是帶著答案問問題的！”紫萱說，“幾個都是！而我們女的呢，就是真的在發問！發問求答案！”

    她這么一說，辦公室里的其他女人們圍了上來：“是哦！紫萱你總結的有道理！”頗有一些聯合起來興師問罪的節奏。

    我啊了一聲：“我還真的沒有留意呢！不愧為記者呀！什么都能歸納總結到位。”

    沒一會兒，那位叫凱子的員工敲了敲門，然后頗有自信的走了進來：“我是許凱，群里名字凱子。我是來打動林凡芳心的。”

    “好啊！釣凱子我是一流的。熱烈歡迎你！”我伸出手來，“有信心就是不同！”

    許凱問：“野生英文，我在行。不知道哪里需要這樣的翻譯？”

    若男將剛才我說的情況說了一遍，并且將《亮劍》過癮版作為示范例子說了一遍后。許凱便問：

    “確定要這樣？”神情有點嚴肅。

    我給他這嚴肅表情搞得有點縮，氣場減了兩分后才說：“確定確定！總是正襟危坐，誰愛看呀！”

    “我就說呢！我說我們度假村的風格都是這樣，但是其它方面卻跟不上這樣的風格，我差點就以為度假村就只是拿了一個這樣風格的外殼而已。現在看來，是我看偏了方向。實不相瞞，我就在等今天這樣的機會。”許凱說，“那我現在就拿剛才舉例來翻譯一下咯！看看是否符合林凡你的要求。如果符合的話，你的芳心，我還是不要了，留給有需要的人就好了。”這么一說，紫萱掩嘴而笑。

    “OK，你盡管試一試。”我做了手勢，“Yourshowti”

    “安靜說超級逼真的演習不要去破壞效果，可以翻譯成‘Dontbeaangrybird，Sniperishere’！‘在我們景區這里，松鼠野豬還有狗都是有編制的，你要出名那可以，但是偷走松鼠這樣可不行’可以翻譯成‘AreyouSquirrelsaa？’Orlittledogsaa’‘我叫安靜，你也給我安靜點！你可能有這本事，你不封你就是王八犢子！’可以翻譯成‘Iabequiet！Areyounseornoise’。”許凱說。但是我看得出，他自己也不太滿意。

    我輕輕搖了搖頭：“我實話實說哈！不滿意。你還是不夠野生啊！這樣吧！若男你將這些資料發給許凱。許凱你看看什么時候可以翻譯好，再發給若男。然后我們再一起探討？”

    許凱摸摸腦袋：“那好！要足夠野生是吧？”

    “嗯。但是，不能違背共俗良德，更不能涉及政治，攻擊制度。這些你應該明白的。”我說，“這個也要限時，兩個小時吧！甚至呢，你可以將浪子輝的特性加進去！浪子輝你應該知道吧？”