趙朝陽一邊應付著自己身旁的阿摩根士丹利高層，一邊用眼角余光小心的掃向自家公司年輕董事長，想看其有什么表情反應。

    周瑜眉頭微微皺起，顯然是在深思。

    但片刻后，這位大夏聯(lián)邦企業(yè)當中絕對算是年輕的周董事長，就開口拒絕道：“很抱歉，……。”

    戈爾曼聽到對方的拒絕時，第一反應就是質疑翻譯員的問題。

    “你確定你將我們的條件和能夠給予的幫助都翻譯清楚了嗎？我們摩根士丹利第一次對一家大夏聯(lián)邦的自主企業(yè)提供如此豐厚的幫助。

    沒有人會拒絕！”

    翻譯員怎么可能會說自己翻譯出錯，但哪怕對自己的專業(yè)能力非常自信，這位翻譯員還是目錄思索，最后才試著說道：“那您稍等片刻，我再次向這位大夏新科董事長翻譯。”

    “請準確翻譯，我們會記錄每次會議的辦公文本，如果因為你們翻譯的疏漏而導致合作失敗，相信我，你們肯定不愿意吃官司。”

    當翻譯員硬著頭皮，再次向周瑜翻譯了一遍之后，他聽到這位和自己一個膚色的青年董事長如此說道：“不用擔心我聽不懂英語，或者說，我的英語口語雖然不太優(yōu)秀，但是聽清楚他的倫敦腔還是非常輕松的。

    百億規(guī)模的投資，而且是可以隨便使用的資金，加上對我們大夏新科公司去阿美瑞克納斯達克上市幫助，我都清楚。

    是的，沒錯，我拒絕這個合作。

    當然，并不是一直拒絕，因為公司的發(fā)展一直都在變換，作為公司董事長，我不能草率做出決定。

    你向戈爾曼先生好好翻譯，信達雅就行。不要再浪費大家的寶貴時間了。”

    雖然心里面早已經(jīng)做好了第一次談合作，談不到多么成功。

    但是第一次如此碰壁，戈爾曼原本的信心十足，此時已經(jīng)有些許惱羞成怒。

    甚至定好的公司園區(qū)瀏覽項目，也都在一通國際長途電話之后，很“遺憾”的握手離開大夏新科公司。

    周瑜并沒有迎接戈爾曼一行人，但卻是盡地主之誼，親自送對方離開了公司。

    當他看到摩根士丹利車隊遠去，這才對身旁的溫良恭叮囑道：“以后還是和咱們這邊的官方部門說清楚，如果查到什么違禁物品，就直接報告給他們。