林燃淡淡道：“感謝挪威諾貝爾委員會沒有墨守成規，我希望能夠為世界帶來真正的和平。”

    儀式以挪威國歌或簡短音樂開場，由挪威諾貝爾委員會主席古納爾·雅恩致辭：

    “1961年是人類脆弱性的一個鮮明提醒，世界在毀滅的邊緣搖搖欲墜。第三次柏林危機為全球投下了冷戰緊張的陰影，阿美莉卡和蘇俄在危險的對峙中針鋒相對，核沖突的幽靈籠罩著世界。正是在這場危機的熔爐中，倫道夫·林成為了希望和決心的燈塔。

    今天，我們授予他1961年諾貝爾和平獎，以表彰他對和平的非凡貢獻。

    倫道夫·林構想了一個大膽而創新的解決方案來應對不斷升級的危機：一條直接的通訊渠道“熱線”連接華盛頓的白宮和莫斯科的克里姆林宮。這一開創性的想法源于他對誤解和不信任可能引發無法想象的災難的深刻理解。憑借非凡的遠見，他認識到兩國領導人之間快速、無障礙的對話機制可以成為防止災難的堡壘。

    通過不懈的努力，倫道夫·林克服了巨大的障礙，將他的愿景變為現實。

    他不遺余力地說服雙方在懷疑、政治阻力以及根深蒂固的敵對勢力的重壓下接受這一前所未有的工具。

    在第三次柏林危機的熔爐中，他的努力獲得了成功，熱線成為了一條生命線，使美蘇雙方能夠交換關鍵信息、澄清意圖，并避免可能升級為公開沖突的誤解。

    通過促進這種對話倫道夫·林在緩和危機、維護和平和保護無數生命方面發揮了關鍵作用。

    然而，他的貢獻遠不止于解決那一刻的危機。熱線的建立為國際關系中的危機管理樹立了強有力的先例，展示了預防性外交的有效性。它證明了即使在最黑暗的時刻，溝通和相互理解也能照亮通往和平的道路。

    倫道夫·林的工作留下了不可磨滅的印記，為后代提供了一個通過對話而非武力解決爭端的典范。

    我們贊揚倫道夫·林，不僅因為他的具體成就，還因為他所體現的品質：挑戰現狀的勇氣、超越眼前緊張局勢的智慧以及對人類共同未來的堅定承諾。

    在將1961年諾貝爾和平獎授予倫道夫·林時，我們既是在表彰他的貢獻，也是在向全世界的領導人發出清晰的呼吁：讓我們效仿他的榜樣。讓我們選擇對話而非對抗，選擇理解而非最后通牒，選擇合作而非沖突。通過這樣做，我們可以維護全球和平這一脆弱而寶貴的禮物。”

    臺下響起一陣熱烈的掌聲，對歐洲人來說，林燃的提議確實讓他們有了些許的安全感。

    不算多，但是確實是有了。

    不過臺下鼓掌最真情實意的應該要屬珍妮，珍妮·赫斯特。

    當天的慶祝晚宴在奧斯陸市的主廳舉辦。