“我現(xiàn)在懂麥克尼爾的訓(xùn)練方式了。”他喘著粗氣，嘴上卻逐漸露出了笑容，“沒有那種生死關(guān)頭的危機(jī)感，做再多的測試、再多的訓(xùn)練都只是浪費(fèi)時(shí)間。”

    “在你感嘆他的訓(xùn)練方法有什么出人意料的高風(fēng)險(xiǎn)高回報(bào)之處之前，我覺得你最好先留意我們當(dāng)下的處境。”米哈伊洛夫嘗試著在操作平臺(tái)上尋找一些能讓他發(fā)現(xiàn)安全地通往下層的道路的線索，“這里的通訊信號(hào)差得驚人，因此，以最壞情況設(shè)想，友軍很可能在完全不知道我們被困的情況下決定采取一些對我們十分不利的措施，例如中止行動(dòng)或爆破設(shè)施……”

    “他們不會(huì)的。”伯頓笑了，“我對自己的戰(zhàn)友……”

    他的笑容也逐漸僵住了。

    “……很，有信心。”最后幾個(gè)詞幾乎淹沒在了背景噪聲中。

    出去的路暫時(shí)被堵死了，眾人只得分開尋找可能的道路。伯頓堅(jiān)持認(rèn)為安布雷拉一定在某個(gè)位置隱藏了連接建筑內(nèi)部不同區(qū)域的道路，而米哈伊洛夫則持有相反意見。曾經(jīng)為安布雷拉效力的雇傭兵振振有詞地說，伯頓所稱的僅用電梯通行、同層各區(qū)域之間互不相通的做法盡管不可理喻，對于隨時(shí)隨地都要面臨著食人癥感染危機(jī)的安布雷拉來說卻是最保險(xiǎn)的方案，不然只要有一個(gè)不知情的被感染者暫時(shí)逃過檢測就能讓設(shè)施中的全部人員變成僵尸。

    “這也是我剛才一直反對你把大家封死在里面的主要原因之一。”他最后補(bǔ)充了一句。

    艾哈邁德前去搜集證據(jù)，而伯頓和米哈伊洛夫則蹲在走廊里休息。沒過多久，他們就聽到其中一個(gè)房間里傳來了尖叫聲。兩人趕過去一看，原來是伯頓從一具尸體上搜出了幾張不起眼的卡片。從卡片上掃過一眼后，憑著自己那較為豐富的語言庫，伯頓立即判斷出上面的文字是土耳其語。

    可惜的是，彼得·伯頓在中東地區(qū)潛伏十幾年，最常說的是阿拉伯語而非土耳其語——他會(huì)說多種不同的阿拉伯語方言，并不代表著他能掌握另一種完全不同的語言。

    不過，望著艾哈邁德的興奮模樣，伯頓料想這個(gè)生活在多國交界的邊境地帶的伊拉克人翻譯大概已經(jīng)看出了端倪。

    “我不記得您在登記資料中寫明您掌握了土耳其語。”他咳嗽了一聲。

    “呃，因?yàn)槟銈儺?dāng)時(shí)也沒問啊。”艾哈邁德把腦袋縮回了迷彩服里，變相地承認(rèn)了伯頓所說的事實(shí)，“這似乎是一個(gè)很健忘的家伙給自己做的提示卡片，上面注明除了電梯之外能通向下層的唯一道路藏在實(shí)驗(yàn)品培養(yǎng)室里。”

    空氣一下停滯了。三人彼此無言相對，各自從對方的視線中看出了濃重的不信任。

    “那么，誰先去？”米哈伊洛夫挺直了腰，“能者多勞。伯頓，麻煩你先去看看。我們都知道那些罐子現(xiàn)在是空的，里面什么都沒有……”

    “算了吧，就算實(shí)驗(yàn)品都被他們釋放了出來，但里面說不定還有殘存的病毒呢。”伯頓條件反射一般地?fù)u了搖頭，他下意識(shí)地要把這事推給別人，然而當(dāng)他猛然間想起來艾哈邁德沒有自保能力以及他必須把艾哈邁德帶來前線的原因時(shí)，自討苦吃的伯頓只得接下了這份工作，“等等！像你這種全靠打興奮劑才能戰(zhàn)斗的人哪里能承擔(dān)這種工作？我怕你把事情搞砸了，還是我去吧。”

    他硬著頭皮走在最前面，腦海里只剩下了各種花里胡哨的祈禱念頭。誰也想不到，似乎生來就對信仰持著無所謂態(tài)度的伯頓終于也有一天發(fā)自內(nèi)心地向上帝求饒了。

    彼得·伯頓一直嘗試著把自己在下方的最新進(jìn)展同時(shí)發(fā)送給舒勒和瓊斯上尉，以確保吉?dú)W特隆雇傭兵和美軍都能及時(shí)地了解到他的情況并做出對應(yīng)的部署。獲悉竟有大量僵尸從下層沿著自電梯井上方垂下的繩子來到上層這等離奇事件，一直保持著淡定并拒絕率先攻入地下設(shè)施的瓊斯上尉實(shí)在是坐不住了。