上半場比賽第三十三分鐘鄧桌翔傷退下場，阿里漢用郝俊閔換下鄧桌翔。

    還有一件令媒體詭異的事，中國隊現場指揮換成了荷蘭人阿里漢，而中國隊主教練克勞琛卻神秘消失了。

    回到替補席的鄧桌翔淚流滿面，此時的他的心里充滿了不甘。

    可后面的劇情卻讓鄧桌翔慶幸，自己幸好下場得早。

    第三十七分鐘，厄齊爾中路將球傳給右邊路的卡考，卡考拿球后展現強大的盤帶技術。

    考考延邊路帶球內切，先后晃倒張凡林和呂建軍，距離右門柱3米處30度角抬腳撩射，皮球從球門前滑門而過，擦著左邊立柱飛出底線。

    球雖然沒進，但前面的擺脫和過人相當漂亮，這一次守門員曾誠沒有再犯錯誤，他張開的雙臂，很好地遮擋了德國隊前鋒卡考的封神之作。

    兩分鐘后郝俊閔防守是很隱蔽地踢倒克羅斯，德國隊員將主裁判團團圍住，但主裁羅賓斯只是口頭警告了郝俊閔，并沒有懲罰明顯是一張黃牌犯規動作的郝俊閔。

    德國隊這段時間攻勢如潮，企圖在上半場結束之前扳平比分。

    比賽第41分鐘，拉姆延右路突進，在譚望松的擠壓下，一腳長距離弧線球長傳，把球吊入禁區，波多爾斯基搶點頭球后蹭，厄齊爾跟進大力抽射，卻被身后的蒂奧特飛身、從天而降的飛腳破壞出了底線。

    此時雙方都已經打出火氣，蒂奧特在飛身解圍的時候并沒有收腳，這個動作明顯有可能造成厄齊爾的重傷。

    裁判員吹響了哨聲，中國隊幾名后防隊員以為主裁判要判罰點球，正準備圍過去理論，然而主裁判卻是吹罰之前波多爾斯基在頭球搶點時手上有推人動作，判罰給了中國隊一個間接任意球，并再次對蒂奧特進行了口頭警告。

    根據慢鏡頭回放，蒂奧特這一飛腳，連鬼腳七都自愧不如，就連黃飛鴻來了都得叫一聲師傅，很明顯是一個惡意犯規動作，只不過是在德國人先犯規之后發生的罷了。

    厄齊爾無奈，只能從地上爬起來，罵罵咧咧地回撤防守。

    上半場最后時刻，中國隊前場覓得良機，沈彬帶球在中路分邊給右路的陳韜，陳韜右路帶了兩步后起腳傳中，門前得球的姜寧順勢掃射，可惜球打得太正，被門將撲出。

    上半場補時階段，剛剛逃過一劫的蒂奧特再次以身試法，手腳并用攔截了斯泰因斯泰格的傳球，這一次主裁判沒有再心慈手軟，兩黃變一紅，中國的后腰大將被罰出了場外，至此中國隊第二人打卡下班。

    此后主裁判吹響了上半場比賽結束的哨音。

    回到更衣室，蒂奧特雙手抱頭坐在角落里，沈彬上前拍拍他的肩膀以示安慰。