“這是后世各省的排行？”

  “江蘇難不成是蘇杭？”

  “要是江蘇是這個地方，那他排第一，那倒也不奇怪了?！保ㄗ詮乃逄浦螅K就一直挺富裕的，到了宋代還有“上有天堂，下有蘇杭”的說法。）

  “這個廣東是哪里？”

  “按照光幕的翻譯似乎是嶺南！”

  “嶺南這么有錢嗎？??！[驚.jpg]”（嶺南在古代是真不富裕，主要是在古時候沒有現(xiàn)在科技這么發(fā)達，哪怕是后面來到了明清時期，有了海上絲綢之路和海上貿(mào)易，但相比于富庶地區(qū)，嶺南也不算富庶。）

  “河南咋成負數(shù)了？”

  “我河南有那么多地呢，不說紡織一類的就是光種地，也不能是負數(shù)啊?！?br/>
  “山西？我眼花了嗎？山西人多會掙錢啊。怎么能是負的呢？”（山西在明清時期，商業(yè)特別發(fā)達，出過很多晉商，特會賺錢。）

  “……”

  根據(jù)光幕的翻譯，古代的人們大概能夠通過后世省份的名稱，推斷出現(xiàn)在對應(yīng)的地方。

  正因為看出對應(yīng)的地方才讓他們驚訝！

  ……

  【＃你們到底教了老外什么？?！?br/>
  【你們到底教了老外什么？】

  【刷到一網(wǎng)友評論：“在家門口，一老外喝多了，問我哪里人，我說我北京的，他跪下就給我哐哐磕頭，說：京爺，您吉祥。”】

  評論區(qū)

  [果然洋相還得洋人出。]

  [一看就沒好好學(xué)習(xí)差一段前搖，AUV～京爺您吉祥～。]

  [救命，忍不住念出來了。]

  [老外：兄弟你哪里人？

  我：濟南滴。

  老外：魯A濟南車……]

  [夠了，我說夠了！]

  [在北京一Y國女的問我哪的？我說：河南的。她張口就是，賽…爾…號?。?！誰教的？！誰教的！]

  [老外：你哪里人？

  我：廣東的。

  老外：我是外國的，不是福建人

  我：……]

  [廣東人吃福建人的秘密，終究還是瞞不住了。]

  [勞資打個游戲，隊友問我：哪里的？我說：我甘肅的。隊友：“甘肅不大，創(chuàng)造神話?！盵捂臉.jpg]

  [哈哈哈……]

  [有個老外問我姓啥，我說我姓王，那個老外雙手合十一直鞠躬喊“King”]

  [除了臟話，你們是一點好的不教啊！]