今日魚塘擴建工程算是暫時告一段落，王隊長看著初具規模的魚塘，心里那叫一個輕松，壓在心頭多日的大石頭總算是落了地。

    他順手拿起桌上的英文稿和徐括剛寫好的翻譯稿，小心翼翼地揣進自己那件洗得有些發白的工作服兜里，嘴里哼著不成調的小曲兒，樂呵呵地朝著家走去。

    剛一邁進家門，兒子王文昌就像一陣風似的急匆匆迎了上來，滿臉焦急，劈頭蓋臉地問道：“爸，你今天帶回來的那幾張英文稿紙呢？可千萬別給我弄丟了??！”

    屋內燈光昏黃，映照著王文昌緊張的臉龐。

    “沒呢，沒呢，都在這兒！”

    王隊長趕忙伸手進兜里，掏出稿紙，遞到王文昌手中。

    王文昌緊繃的神經瞬間放松，長舒了一口氣，說道：“謝天謝地，幸好你沒拿它們亂涂亂畫，不然可就闖大禍了！”

    王文昌雙手捧著稿紙，仔仔細細、逐字逐句地檢查了一遍。

    確認稿子完好無損，一個標點符號都沒少，這才徹底放下心來，忍不住埋怨道：“爸，你可嚇死我了！這稿子可不是一般的東西，這是縣委書記的臨時助手石繼行特意找我幫忙翻譯的！我這幾天天天熬夜，絞盡腦汁，頭發都掉了一大把，也沒琢磨出個所以然來，正愁得不行呢！”

    “這玩意兒真有那么難？”

    王隊長撓了撓頭，一臉疑惑不解，“我瞅著也沒什么大不了的啊，不就是一堆外國字兒嘛！”

    “爸，您這天天干體力活的，哪能懂這些??！”

    王文昌無奈地翻了個白眼，“這英文可不是隨隨便便什么人都能翻譯的，得有真本事、真學問才行！”

    王隊長一聽這話，臉上頓時有些掛不住了，提高音量說道：“嘿，你小子，還瞧不起你老子了？我跟你說，今天在縣城外面那村子里，還真就有人把這稿子給翻譯出來了！”

    “切，您就吹吧！”王文昌撇撇嘴，一臉不信，“就那窮鄉僻壤的地方，還能有這本事的人？您可別逗我了！”

    王隊長見兒子不信，急了，從兜里掏出徐括寫的翻譯稿，往王文昌面前一拍：“不信你自己看！看看人家這翻譯，再看看你，還好意思說自己是文化人！”

    王文昌將信將疑地拿起翻譯稿，一行一行地讀了起來。剛開始，他臉上還帶著幾分不屑，可越往下讀，他的臉色就越凝重，到最后，他整個人都驚呆了。