2003年1月24日，開發商Actoz公司毅然決然的宣布與盛大終止合作。

    1月28日，盛大向新加坡國際法院提出仲裁，成功地延遲了合作破裂的期限。

    到2003年7月份雙方的合同到期之前，HAN方一直聲稱盛大在非法運營《熱血傳奇》，盛大再也未給過HAN方半毛錢！

    因為盛大與HAN方關系惡化的緣故，2003年3月20日，傳奇3的開發商Wemade并沒有把新作簽給盛大，反而給了一家名不見經傳的公司光通來代理。

    (傳奇系列的開發商是Wemade，但是Actoz獲得了Wemade在中國大陸地區關于傳奇2的授權。)

    2003年5月27日，盛大開放了版“江山無限”。新推出了蒼月島、骨魔、牛魔、尸魔四大地圖，怒斬、龍牙、逍遙扇三大神兵橫空出世，“碧海出蒼月，寶箱現屠龍”的諺語開始在瑪法大陸流傳，傳奇的世界觀更加宏大。

    2003年6月，因“非典病毒”的影響，幾乎所有的網吧都被迫暫停營業。在那個家庭寬帶還不普及的年代，無數玩家只能默默忍受著沒有傳奇陪伴的日子。那種不能玩傳奇的煎熬感覺是現在家家都有寬帶的人根本無法體會到的。

    2003年6月28日，在距離“江山無限”更新完僅僅1個月的時間，盛大就趁熱打鐵地推出了全新版本——版“重裝上陣”！

    這個版本算是對版的一次補充，也是日后無數玩家公認的傳奇巔峰。

    時至今日，依然有無數的網頁游戲打著版本的旗號，重裝上陣版本的經典程度和影響力由此可見一斑！

    六件40級重裝無論是在視覺的美觀程度上還是在屬性的提高上都給玩家帶來了強烈的震撼。

    而NPC只言片語中透露的六張地圖神秘入口的信息，也成為了當時玩家津津樂道的話題。

    這段時間里，盛大最快1個月、最慢3個月就會推出一個全新的版本。

    《熱血傳奇》仿佛一個生命力、創造力無窮無盡的源泉，始終都讓喜歡它的玩家有著新的樂趣和追求。

    而在接下來整整1年多的時間里，《熱血傳奇》幾乎再也沒有添加過一種新的怪物和一張新地圖。

    開發商和運營商在面對傳奇帶來的巨大利潤時產生了紛爭，讓他們在相當長的一段時間里不再把精力放在了游戲開發上。

    一場曠日持久的國際官司，讓傳奇盛極而衰，這對于無數喜愛傳奇的玩家來說，不得不說是一場遺憾。

    如果沒有那場官司，《傳奇》可能會走上一條截然不同的道路。