紐約，FBI總部。

    埃托肯恭敬地鞠了個躬，和他的黑上司告辭，然后關上了門。

    “埃托，頭怎么說？”

    一個探員走過來，低聲問道。

    埃托肯則嘆了口氣，苦笑道：“還能怎么說？頭說了，盡快結案。”

    “盡快結案，盡快結案，怎么結？”

    探員嘴里嘀咕著，把手里的文件遞給埃托肯。

    “這是昨天晚上第五大道那起車禍的報告，你看看吧。”

    “紅頭巾的案子？”

    埃托肯接過報告，掃了兩眼。

    “這案子不應該是紐約警察局負責，怎么轉到這邊的？”

    “當時兩個伙計就在案發現場，結果警察趕到之后，說是我們接手了，就把案子交過來了。據兩個伙計說，那輛車突然飛起來。他們還以為是恐怖襲擊……結果現場勘查之后發現，就是一起普通的車禍。而且死者是紅頭巾的手下。”

    “謝伊？”

    埃托肯的目光掃過死者的名字。

    “我記得這家伙是紅頭巾的頭目？”

    “一個小頭目，強奸、殺人、斗毆，xidu，販毒，偷竊。三十六歲，十二年是在監獄里，典型的街頭黑幫份子。車禍發生后，當場死亡，其他幾個和他差不多。”

    探員撓了撓頭發稀疏的頭頂，嘆了口氣。

    “如果他不是紅頭巾的人，我直接就結案了。”