路易問(wèn)道：“怎么表?yè)P(yáng)的呢？”

    “沒(méi)什么，就是一些老掉牙的祝福語(yǔ)罷了。”

    路易不依不饒道：“所以，究竟是什么呢？”

    海涅重新拿起刀叉吃著香腸道：“我說(shuō)：我把陣陣腹痛都贈(zèng)與奧地利警察，它們活像鉗子夾著腸胃，順帶著再把刁鉆的普魯士痔瘡和小便困難都贈(zèng)予他們。”

    聽(tīng)完了這話(huà)，縱然是剛剛下決心鍛煉涵養(yǎng)的路易也禁不住一巴掌拍在了額頭，他驚呼道：“您怎么能說(shuō)這話(huà)呢？”

    海涅一手托著腦袋咀嚼著：“我本來(lái)只是想試一試他們罷了，但令我沒(méi)想到的是，梅特涅和奧地利的警官們居然對(duì)這些事爽快的承認(rèn)了。”

    “他們承認(rèn)了？”

    “嗯，他們承認(rèn)的非常爽快。”

    海涅掏出手帕擦了擦嘴：“那幫家伙把我在奧地利發(fā)行的《詩(shī)集》全都查禁了，那速度和效率可是真夠高的，他們平常要是有這么勤快也不至于長(zhǎng)痔瘡。當(dāng)時(shí)我的稿酬都花的差不多了，本想著能在奧地利再賺一筆呢，沒(méi)想到他們居然對(duì)于我署名的出版物毫不留情。

    這還真讓沙皇給說(shuō)對(duì)了，梅特涅確實(shí)是個(gè)狗都不如的東西。呃……抱歉，我一般說(shuō)話(huà)是沒(méi)有這么粗俗的，但是對(duì)于梅特涅這個(gè)家伙，我的心里話(huà)真是藏不住了。”

    <div  class="contentadv">    路易聽(tīng)的眉頭直跳，他忽然抬起胳膊肘杵了杵亞瑟：“或許咱們?cè)撟寔啔v山大見(jiàn)見(jiàn)他，他們倆說(shuō)不定會(huì)合拍的。”

    亞瑟只是一個(gè)勁兒的抽煙：“還是等猴子從南美回來(lái)吧。我突然覺(jué)得把猴子培訓(xùn)一下，他未來(lái)說(shuō)不定會(huì)大有前途的。”

    亞瑟和路易正說(shuō)著話(huà)呢，忽然他又發(fā)現(xiàn)海涅有些神經(jīng)質(zhì)的沖著酒館的玻璃窗外四處打量著，似乎是在找什么東西。

    亞瑟問(wèn)道：“您這是怎么了？”

    海涅靠在椅子上開(kāi)口道：“奧地利不歡迎我，我的祖國(guó)普魯士也是一樣的，他們害怕我，害怕我把他們長(zhǎng)了痔瘡這事兒說(shuō)出口。所以，我在老家居住的時(shí)候，就經(jīng)常能在自家公寓外面發(fā)現(xiàn)幾個(gè)熟臉，他們幾乎每天都待在那里，我走到哪里他們就跟到哪里。雖然他們自以為偽裝的很好，但是這可騙不過(guò)我，我知道，他們就是當(dāng)局派來(lái)跟蹤監(jiān)視我的，他們就是一群普魯士政府的狗腿子。”

    說(shuō)到這兒，海涅又將蓋在玻璃窗前的百葉簾向下扯了扯，他摳出一條只能容納兩只眼睛的小縫向外觀望著：“而且我發(fā)現(xiàn)最近這幫狗腿子真是越來(lái)越囂張了。我在普魯士的時(shí)候，他們會(huì)監(jiān)視我，我到倫敦了，居然還有人監(jiān)視我。看來(lái)我現(xiàn)在已經(jīng)成為普魯士的心頭大患了。”

    普魯士當(dāng)然不可能漂洋過(guò)海的跑到倫敦監(jiān)視海涅，至于海涅口中那些在倫敦監(jiān)視他的狗腿子到底是哪里來(lái)的，亞瑟當(dāng)然知道。