“你非要提著一茬嗎？”

    “說出來嘛，大家都是朋友，我不知道情況又怎么替你出謀劃策呢？”

    “哼！你應當也聽到一點風聲了，我那個妻子，卡洛琳那個蕩婦這幾年和墨爾本來往一直很密切，但是她居然還有臉當著我的面說自己和墨爾本沒問題。我倆因為這個事打過幾次，但是后來我看墨爾本上去了，想著這層關系對我的發展應該有利，后面也就睜一只眼閉一只眼了。畢竟你也知道的，在不列顛的政壇混，做人不能太干凈了。我從前就是太正直，所以才一直得不到重用，結果我一領會這個要義，立馬就當上了治安法官。”

    “嗯……你可算是娶了個好老婆呀。”

    “好個屁，一個治安法官就想把我打發了，墨爾本這是拿我太不當回事了！整完了皮爾，下一個就得輪到他了！蘇格蘭場是內務部管理的，下屬部門出了這種問題，他也得負責任吧？”

    “喬治，不愧是你，心思縝密，有頭腦有計劃又有手腕，只是當個治安法官確實屈才了。不過我這里還有一些更狠的招數，你有沒有興趣？”

    “呵，伯尼，用不著恭維我，只要能讓墨爾本和卡洛琳這兩個奸夫淫婦難受，你就盡管提吧。”

    “其實也沒什么大不了的。我只是覺得，你應該知道自己妻子與墨爾本通信留下的私密信件放在哪里吧？或許你還可以精挑細選一番，如果能挑出幾份內容勁爆的，那就更好了。《內務大臣引誘有夫之婦》《發情的公羊就坐在內務部的辦公桌上》，報紙的標題我都已經替艦隊街草擬好了。喬治，你覺得這聽起來怎么樣？”

    叮當，酒杯相碰的聲音。

    “伯尼，我就知道能信得過你。”

    “喬治，說什么呢，為兄弟兩肋插刀向來是我的人生座右銘。喝完了這杯酒，我就去艾爾登伯爵那邊替你問問能不能幫忙遮掩逮捕令的事情，你就在這里靜候佳音吧。喔，對了，我最后還得提醒你一句，這案子的內情你知我知，除此之外，誰都不能再知道了。”

    “伯尼，你難道還不相信一位畢業于牛津的正宗紳士嗎？我可是經過嚴格訓練的。”

    “嗯，確實，大伙兒都說牛津是全不列顛最好的，而貝利奧爾學院又是牛津的精華，不是如此的話，又怎么能培養出你這樣杰出的人物呢？”

    “哈哈哈，伯尼，怪不得你能從一個普通的香水商人發跡成這樣呢，有了這三寸不爛之舌，垃圾都能被你賣出金子的價值。”

    沙沙沙……

    蘇格蘭場的辦公室里，擺著一臺留聲機，亞瑟躺在椅子上，兩只腿翹在辦公桌上，他的臉上蓋著圓頂禮帽，陰影之下看不出任何表情。

    而在他對面的座椅上，是一臉緊張的惠斯通，他渾身發抖，大氣都不敢喘一聲。

    直到這時候，惠斯通先生才開始后悔。