第68章 差點翻車了
就在這時,杜明鴉手捧著一杯冒著熱氣、散發著淡淡甜香的白糖水走到了蘇安面前,并關切地問道:“怎么樣啊?考得還順利嗎?”
聽到好友的詢問,蘇安并沒有絲毫掩飾自己之前緊張的情緒,而是坦誠地回答道:“哎呀,可別提了!我剛才真是緊張死了,差一點就覺得自己要通不過這次考試啦!”說完,還心有余悸地拍了拍胸口。
杜明鴉見狀,輕輕拍了拍蘇安的肩膀,安慰并鼓勵他說:“別太擔心啦!就算最終你沒能奪得冠軍,咱們學校也以你為榮,放輕松點,后面還有下兩場呢!”
大約過去了十幾分鐘,中場休息終于結束了。
只見那位考官邁著沉穩的步伐重新走上了講臺,他熟練地將廣播系統連接好之后,目光掃視了一圈在座的眾人,然后清了清嗓子開口說道:“各位參賽者們,下面由我來宣布第二輪比賽的具體方式。你們需要在一個小時二十分鐘之內完成兩項任務,一是要將一百句中文準確無誤地翻譯成英文,二是要把另外一百句英語精準地翻譯成中文。并且,這兩種翻譯準確率都不得低于百分之八十。好了,現在我們開始抽取各自的題目吧!”
話音剛落,現場頓時響起一陣輕微的騷動聲,但很快又恢復了平靜。
每個選手都懷著緊張而期待的心情等待著屬于自己的那份考題。
不一會兒,大家紛紛拿到了自己的題目。
當考官一聲令下,宣布比賽正式開始時,整個考場瞬間變得鴉雀無聲,所有人都立刻進入到全神貫注的解題狀態之中。
蘇安低頭看了一眼手中的題目,心中不禁一沉,只覺得一股巨大的壓力撲面而來。
原來,這次的中文句子相比之前難度大幅提升,其中居然還融入了不少艱澀難懂的文言文內容。
她深吸一口氣,努力讓自己鎮定下來,隨后便開始集中精力思考如何進行翻譯,并迅速地在平板電腦上輸入相應的答案。
時間如同白駒過隙一般飛速流逝,每分每秒對于參賽選手來說都是無比珍貴的。
此時的蘇安額頭不斷滲出了細密的汗珠,這些汗珠順著臉頰緩緩滑落,但她卻無暇顧及,依舊緊盯著屏幕,手指在鍵盤上飛快地敲擊著……
小主,這個章節后面還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,后面更精彩!
當比賽時間悄然流逝至一半之際,蘇安歷經艱辛,終于成功地完成了所有中文句子的翻譯。
令人驚嘆的是,她并未稍作停歇以舒緩疲憊的身心,而是毫不猶豫地立即投身于接下來的英文翻譯任務之中。