〖翠煙巷：詩一般的名字，卻沒有詩意一般的美麗〗……城北，翠煙巷。……翠煙巷，詩一般的名字，卻沒有詩意，更沒有豪華與富貴的點點跡象，只有破舊，廢墟一般的破舊。巷子里矮小的茅草屋和破敗的瓦房擁擠在一起，到處是垃圾，沒有京城的繁華與喧囂，也沒有都市嘈雜與熱鬧，取而代之的是成堆的垃圾和到處可見的糞便，即使在寒冷的冬天空氣中還是彌漫著的垃圾和糞便的氣息，散發著濃濃的臭氣。這個巷子不堪入目的舊顏寫盡了巷子里的人的落魄與滄桑。……這是一個破敗的巷子，誰都看得出這里毫無富貴的氣息，居住的一定是窮苦的人，絕無達官貴人。這是窮人區，是窮人居住的地方。……〖殘敗破舊的院落竟然是南宮守道的家〗……太陽已經升起，天空中飄著白云，巷子里升起裊裊炊煙，瘦弱的老馬拉著的破舊的馬車來到這個破舊的小巷子的巷口停了下來。……孔陵看著眼前這個巷子，顯得那樣猶豫，那樣狐疑。孔陵回過頭看著吳道義問道：“師父，我們走錯路了？”吳道義從馬車里探出頭，看著巷子里裊裊升起的炊煙，看了看巷子口一塊污漬不堪的石碑上刻著三個字“翠煙巷”，說道：“應該不會錯。”