船長室中一下子安靜下來，只留下黑黢黢的山羊頭待在桌子上，用空洞的眼神注視著所有人離去的方向。

良久，航海桌上才傳來一聲嘆息：“我要有腿多好……”

隨后它的目光重新回到了海圖上。

失鄉號周圍的迷霧仍然在不緊不慢地消散著，船長留給它的掌舵任務還是得好好完成。

在精確的控制下，這艘龐大且“活著”的幽靈船靈敏地調整了各個船帆的角度，開始繼續在這無垠海上航行，山羊頭則哼起了一首不知是何年月流傳下來的船歌——粗糲嘶啞，宛若噪聲般的“哼唱”在船長室中回響著：

“升帆了，升帆了，離家的水手繼續向前；

“風浪中，喧鬧中，我們離死亡只差一層木板；

“收起角帆，張開主帆，放開纜繩，抓緊船舷！我們已經來到大海中間！

“離魚遠一點，離魚遠一點，水手要越過那些子嗣盤踞的航線；

“離魚遠一點，離魚遠一點！我們要平安靠岸——烈酒和火爐就在前面……”

鄧肯在存放補給的倉庫里轉了一圈，又在廚房轉了一圈，最后才回到失鄉號中段的甲板上。

不管他翻找多少遍，這艘船上也找不到比肉干和奶酪更能入口的東西。

好消息是他不用像地球上那些風帆時代的水手一樣去吃生了蛆的餅干，壞消息是這船上甚至連生了蛆的餅干都沒有。

他把之前那些胡思亂想暫時拋到一邊，帶著安安靜靜的艾伊，來到了甲板邊緣。

眺望著無垠的大海，他心中不斷盤算：

“……無論如何，要想辦法補充失鄉號上的生活必需品……雖說在幽靈船上不能太講究生活質量，但我終究不能真的像個幽靈一樣活著……

“愛麗絲說不定還需要換洗的衣服，這船上可沒有適合她的衣裙。