（你：為什么不可能？）

（領航員：我們在上船之前，所有人都要檢查一遍，以防有人攜帶文字上船。

我們禁止一切紙筆，除了我和船長，船上沒有第三個人可以使用紙筆。

）

（你默默點了點頭。

）

（看來，能起到作用的“文字”必須是利用紙筆呈現，如果你用小刀在木頭上刻字八成是沒有任何作用的。

）

（你：可是，我今天上船的時候，看到有人在底倉里鬼鬼祟祟的，你說他會不會在我們的底倉里放了什么違禁品？）

（領航員：你是認真的嗎？）

（你用力點了點頭。

）

（領航員湊到窗戶邊往外看了一下，現在船只剛好駛出海港，你們距離陸地還不算遠。

）

（他趕緊拿上所有東西，一路小跑直奔船長室，你也沒有發呆，跟著他一起走了過去。

）

（領航員：船長……）

（領航員湊到船長的耳朵邊上，小聲地說著，你離得太遠，聽不清楚。

）

（船長臉色有些難看，他叫上幾個心腹，來到了底倉。

）

（鐵鉤：杰克，你確定自己沒有看錯？）

（你：千真萬確。

）

（鐵鉤：小豆子，你去看看。

）

（小豆子點點頭，去那一堆貨物中仔細搜索著。

）

（你湊在船長身邊，低聲詢問。

）

（你：他不會有事吧？）

（鐵鉤：小豆子是文盲，文字對他的傷害是最小的。

）

（小豆子：我找到了，船長?。?br/>