畢竟齊洲那邊通用的官方語(yǔ)言，仍然是普通話(huà)，各州交流，可沒(méi)有使用各自方言的傳統(tǒng)。

    只是這樣一來(lái)。

    是不是英語(yǔ)，日語(yǔ)，俄語(yǔ)乃至韓語(yǔ)等等，這個(gè)世界也有，只是以方言的形式存在呢？

    回頭得研究一下。

    林淵的系統(tǒng)里，可有不少前世的歌，都是其他語(yǔ)系。

    如果沒(méi)有語(yǔ)言基礎(chǔ)的話(huà)，他還得重新填詞，改成普通話(huà)版本，本來(lái)林淵是這么打算的。

    有些歌是可以這么操作，比如《最初的夢(mèng)想》就是日語(yǔ)歌翻譯過(guò)來(lái)的。

    但有些歌這么一改，就差了點(diǎn)意思了。

    畢竟有些詞的韻腳，和曲子是非常貼合的。