進修生宿舍。

羅伯特買了一盒卡片，邀請奧古斯特和高橋兩人完成語接龍的游戲。

可是高橋要收拾東西，他上完周日的班，周一就要飛回日本，奧古斯特忙著寫日記，要記錄每天學習的知識，還有發郵件，指導馬庫斯如何準備小公爵的手術，一旦準備好，奧古斯特就和楊平將飛到德國，替小公爵做手術。

三位同學在學習期間結下深厚的友誼，只是奧古斯特的心里陰影，一直對日本人保持適當距離。

尤其最近宿舍發生女生丟內褲事件，讓奧古斯特對高橋更加有成見。

在他的眼里，所有日本男人是猥瑣的，都喜歡偷內褲，而高橋的長相，確實有點猥瑣。

這讓奧古斯特對這位同學熱情不起來。

高橋也不明白，這個室友怎么總是對自己不冷不熱，好像有隔閡，自己也沒有得罪他。

既然沒人和羅伯特玩游戲，羅伯特自己一個人玩成語接龍的游戲，而且玩得不亦樂乎。

巴雷爾按照羅伯特的要求，跑到唐人街訂購了二十面錦旗，十面掛在紐約特種外科醫院的辦公室，還有十面掛在長島的診所辦公室，都跟照片一模一樣。

這讓羅伯特非常高興，進修完畢，回到美國的時候，看著這些錦旗，一定賞心悅目。

奧古斯特寫完信，從自己房間搬出小公爵的脊柱模型，這是他從科室借出來的。

茶幾分成兩半，奧古斯特占一般，羅伯特被迫占據剩下一半。

模型擺在茶幾上，奧古斯特獨自研究這個模型脊柱，對楊平講解的知識進行消化。

矯形對臟器影響處理得這么細致？

奧古斯特翻出今天從科室拿來手繪草圖，研究每一個手術細節。

這些草圖是楊平講解時臨時畫的。

術前的腔鏡松解，奧古斯特做脊柱側彎矯形手術時經常使用，但是局限與胸椎腰椎的前側松解，并未針對臟器，而胸外科醫生和普外科醫生對脊柱側彎引起內臟移位沒有多少理解，不知道如何去松解。