1129、百年滄桑,今日重鑄輝煌
晚上。
飯桌上,夏景行和克里斯汀娜都很忙,前者幫夏遠和小沃爾什翻譯對話,后者幫夏世和與老沃爾什翻譯對話。
“對,我最后放棄了競選州長,因為我兒子在蓉城和川省存在著大量的投資項目,父子一個從政,一個從商,不能在同一個地區,這很容易就滋生腐敗,這是我們CCP決不允許的……”
聽著夏景行的翻譯,小沃爾什有些不理解夏遠的決定,政商需要分家嗎?不是應該父子合伙做生意嗎?
生意做大了,說不定就不止競選州長了,競選大統領也并非沒有可能。
“遠,非常可惜!你因為這個事情放棄了競選州長,選擇了成為一所大學的校長,不過也別灰心,我覺得你可以先影響大學,然后再影響你所在的選區……”
小沃爾什對政治挺感興趣的,可他對中國完全不了解,夏景行翻譯的也是一陣心累。
夏遠暼了兒子一眼,我特么怎么就開始競選州長了?
川省的佛羅里達州,還是涼山州、阿壩州?
不過話說回來,如果他選擇繼續留在體制內干下去的話,混個州長當當,問題不大。
圓桌的另外一側,夏世和則和老沃爾什激烈的爭論著什么。
“那個,螺絲釘妹兒,告訴你爺爺,當時我們要是要有他們那么好的裝備和后勤,可以把他們趕進海里喂鯊魚。”
夏世和偏頭看向老沃爾什,眼神頗有一種俯視手下敗將的味道。
克里斯汀娜的表情有些尷尬,不過她比較老實,不像夏景行喜歡篡改翻譯,她選擇原封不動的把話翻譯了。
聽完后,老沃爾什不僅沒有生氣,反而哈哈大笑道:“我承認這一點,你們的戰斗意志遠比我們更堅強,是一位真正值得尊重和銘記的對手。
在整個現代步兵史上,就從沒出現過像你們這樣打起仗來不要命的士兵。”
聽完克里斯汀娜的中文翻譯,夏世和臉上終于浮現了一抹笑容,語氣有所緩和,說出的內容也不再像之前那么的盛氣凌人。
“我們喜歡、珍惜和平,也不希望看到再有戰爭發生,曾經經歷過的那些戰斗場面,我這輩子都不忍再回憶。