128、校長,我不想讀書了(求首訂)
網站支持多語種,在十幾年后,基本是跨國互聯網企業標配。
但在眼下,還不是一件太過容易的事。
如果是門戶新聞網站支持多語種還算容易,畢竟東西是“死的”,而sns網站上有大量用戶互動行為,這就是“活的”,難度更上一層樓。
夏景行讓臉書猥瑣發育,倒不是怕了誰,而是怕步子太大扯著疼。
約翰老頭想了一下,說:“或許可以每個國家做一個本土化網站。”
夏景行點頭,“這個的確是一個辦法,但新的問題又來了?國際交友怎么辦?
一個菲律賓裔生活在美國,他必須注冊兩個網站賬號,一個和美國朋友聊天,一個和菲律賓老家親戚聊天。
而且全世界兩百多個國家,7000多種語言,一個國際化網站分出幾千個分站?
那不是回到十幾年前的惠多網時代了嗎?”
約翰老頭點頭,“你說得對,要保持影響力和國際交友功能,真的還必須維持一個整體。
即使多語種支持功能難度再大,也需要去攻克。”
夏景行微笑,這是前世無數社交巨頭得出來的血淚教訓:社交網站不需要本土化,應該是全球統一,雖然各個國家的政治文化不同,但通過sns都是為了交友,使用同一個系統再配合不同的語言就足夠了。
“還有。”
約翰老頭愕然,“還有?”
夏景行笑了,“弊端或者叫挑戰,可不止這么一點。”
“隨著交友網亞洲用戶越來越多,網站訪問量每到美國夜晚,就會開始攀升。
這時候,剛好是亞洲的白天。