薛凌忍不住贊道：“報紙能多一些趣味性，讀者們才真正喜歡呢！這個提議很好。”

    肖佳雪罷罷手，道：“可問題來了，連載的笑話有，可沒人翻譯啊！報社那邊外語人才不少，可誰都不想領這個項目。”

    “為什么？”薛凌問：“如果是他們領，他們沒報酬？”

    這是額外的工作，如果沒報酬的話，誰都不想增加工作量。

    肖佳雪解釋：“總編輯說了，希望有人能兼職帶這個項目，每一個月補多十塊錢。這工作一干就是三五年，誰都說自己手頭已經很緊，實在拼湊不出時間了。”

    “太少了吧！十塊？”薛凌忍不住憋笑。

    肖佳雪聳肩，繼續解釋：“沒人肯接，總編輯無奈只好來這邊找人幫忙，可沒人愿意幫，都嫌時間太長，收入又太少。最后總編輯說了，找專業的翻譯人員來做，每一篇包括稿費五塊錢。我負責翻譯這一塊，總編輯讓我幫忙找人。過年后新版塊就要換上了，我現在還找不到人，正發愁著呢！”

    “我……倒是有一點兒小興趣。”薛凌道：“不為錢，就為了我能保持閱讀外語的習慣，別把這個專業給丟了。”

    畢竟是自己喜歡的東西，做著不嫌煩，還能給忙碌的日子添一點點樂趣。

    “那就你來啊！”肖佳雪雙眼發亮，道：“你都已經翻譯那么多了，你也算專業翻譯人士。你有空就翻幾篇，夠人家用一個月。反正一周就一篇，有些長一點兒，有些短一點兒，總主編說了，都按一個價格算，一篇接一篇過，長短互補，反正都定五塊錢。”

    “好啊！”薛凌倒不在乎錢，畢竟五塊錢對她現在來講，幾乎是微不足道。

    肖佳雪高興笑了，道：“我最喜歡跟你打交道，你這妞從來都是這么爽快！行，那我回頭去出版社拿書，全部都交給你。應該還得簽約，畢竟這是長期的連載，編輯要求簽約，這樣的話才能有保障，免得有人三天打魚兩天曬網。”

    “行啊！簽就簽唄！”薛凌絲毫不在乎，解釋：“兼職的時候，我就算沒簽約，也能堅持一年慢慢熬完。”

    “這一點我絕對放心。”肖佳雪笑道：“你家是商人出身，都是重信用的，這一點無需置疑。”

    薛凌道：“那我們再約吧！我元宵后才回去。你如果確定了，就約我出來，將書帶給我，順便一道簽約。”

    “沒問題。”肖佳雪道：“過幾天我約你，順道送幾本書給你。”

    “行了！不提工作了！我肚子都餓了。”薛凌笑道：“我請你吃大餐吧！”

    “當然要啊！”肖佳雪哼哼：“你這家伙去年賺了不少，我不好好坑你一餐大的，都對不起咱們這段友情了。”